Ce projet ne ressemblait à aucun autre.
Difagri, Alinova et Neofeed. Trois entités de la nutrition animale, qui en 2025, fusionnaient pour former un nouveau leader multi-espèces.
L'enjeu : annoncer cette transformation à 60 collaborateurs répartis sur 5 continents, avec un discours juste, clair et mémorable.
Réalisé en 2 mois, de A à Z. Script, storyboard, direction artistique, illustrations, animation, casting voix off le tout conçu et produit par La Recette Studio.
LA MÉTAPHORE VISUELLE
Pour traduire la fusion, nous avons choisi une image simple et immédiate : la fusée.
Un assemblage qui se construit, une montée qui s’amorce, une impulsion partagée.
Chaque entité trouve sa place, s’imbrique, et participe à créer un tout.
- Une nouvelle dynamique.
- Une trajectoire commune.
- Une trajectoire commune.
DIRECTION ARTISTIQUE
Le choix d’un style crayonné / esquissé s’inscrit dans une volonté de simplification.
Il permet de rendre un sujet technique plus accessible, tout en conservant une approche humaine et pédagogique.
Inspiré de l’univers du paperboard, ce traitement visuel donne la sensation d’un projet en construction, où chaque élément prend progressivement sa place.
Le storyboard a été entièrement conçu sur Procreate, puis un premier extrait d’animation réalisé sur After effect a permis de valider le style et le rythme.
Structuration du message
Le motion design s’appuie sur une narration progressive et structurée :
- introduire la rencontre
- visualiser la fusion
- valoriser les expertises
- traduire l’impact global
Une construction pensée pour guider la compréhension à chaque étape.
Le script a été co-écrit avec les équipes de Difagri, afin d’assurer un discours juste, aligné avec leur vision et leurs enjeux.
Dans une logique de développement international, une version multilingue a également été réalisée, avec une adaptation en Anglais, Espagnol et vietnamien avec une voix off douce et adaptée à la cible locale.
Un contenu conçu pour être à la fois clair, cohérent… et pertinent à l’international.
Un projet, des contraintes réelles.
Le script a été co-construit avec les équipes Difagri, un client très sollicité, souvent en déplacement à l'international. Les allers-retours ont demandé rigueur et adaptabilité.
Livré en 2 mois. Sans compromis sur la qualité.
Objectif
Rendre lisible un sujet complexe, et le transformer en un message clair, accessible et avec une dimension international.
Résultat
Le film est devenu un véritable outil de communication interne, utilisé à chaque réunion pour présenter le groupe, en France comme au Vietnam.
Une version multilingue a été réalisée en français, anglais, espagnol et vietnamien, avec une voix off adaptée à chaque marché.
Aujourd'hui disponible sur YouTube dans les 4 langues.
Toujours en circulation.
Et si on faisait pareil pour votre projet ?
Aujourd’hui, beaucoup de messages sont riches… mais difficiles à comprendre.
Fusion, expertise, stratégie, innovation…
Votre entreprise a des sujets complexes à rendre accessibles ?
Fusion, stratégie, expertise, innovation. Ces messages méritent d'être compris, pas seulement entendus.
Présentation corporate, vidéo interne, contenu multilingue… Je vous accompagne de A à Z : structuration du message, script, storyboard, direction artistique, motion design, voix off.
Une approche globale, du fond à la forme.
→ Discutons de votre projet
